雛祭り

ひなまつり

自古以來日本人都會喺唔同季節嘅節日舉行感謝神明、供奉食物等儀式,其中就有一啲特別日子係為咗祈求細路仔健康平安快高長大嘅,例如3月3日就係祝福女孩子成長嘅日子,叫做「雛祭り(ひなまつり)」。

日本人相信神明靈體等會依附喺一啲物件上面,「人形(にんぎょう)」(即係公仔)就係其中一種依附物。古時啲人會整個公仔出嚟,等啲污糟嘢呀災禍等等依附哂去個公仔度(即係搵件嘢俾啲衰嘢上身,作為代罪羔羊咁幫人頂咗佢),之後就放哂啲公仔去河或者海沖走,送走啲衰氣。

最初呢啲公仔好鬼簡陋,求其搵啲紙剪個人形出嚟就算。後來貴族間想保祐幼兒免於災難,開始整啲似樣啲嘅公仔。

另一方面,以前貴族嘅細路女會玩吓同啲公仔扮靚嘅遊戲,叫做「ひいな遊び(ひいなあそび)」(即係好似玩Barbie咁)。起初只係遊玩性質,不過既然係上流階層嘅玩意,啲公仔自然做得靚好多,模仿哂宮廷嘅裝著造型。

呢啲高雅嘅公仔玩意後來仲作為嫁妝,隨住貴族女仔同武士門第通婚而逐漸流傳起嚟。「吸衰氣功能」同「barbie功能」慢慢結合起嚟,就形成咗現時「雛祭り」擺放「ひな人形」嘅習俗喇。

早前去過日本國際交流基金會籌辦嘅「日本人形展」,就有展出一套七層嘅「ひな人形」,十分精緻,分享俾大家睇吓丫。

網誌: 知識分享
弥生
やよい